Blog

Immer auf dem Laufenden bleiben

25. Juni 2024

IT Service Management with Jira Service Management

The right tool is required for the correct implementation of IT service management in the company. Jira Service Management is exactly that. It can be seamlessly integrated into the existing infrastructure, is customizable, powerful and user-friendly.
25. Juni 2024

IT Service Management mit Jira Service Management

Für die richtige Umsetzung des IT Service Management im Unternehmen benötigt das richtige Tool. Jira Service Management ist genau dieses. Es lässt sich nahtlos in die bestehende Infrastruktur integrieren, ist anpassbar, leistungsstark und...
18. Juni 2024

Tractus-X Community Days

A few weeks ago were the Tractus-X Community Days and we were there. In this article you will find out what the Community Days are all about and how it feels to be part of the Catena-X Spirit.
18. Juni 2024

Tractus-X Community Days

Vor ein paar Wochen waren die Tractus-X Community Days und wir waren mit dabei. In diesem Beitrag erfahrt ihr was es mit den Community Days auf sich hat und wie es sich anfühlt Teil des Catena-X Spirits zu sein.
13. Juni 2024

Jira vs. Asana

Choosing the right project management tool is important for the quality of the collaboration. Jira from Atlassian and Asana are tried-and-tested tools, but what exactly are the differences and which is more suitable? You will find the answer in this...
13. Juni 2024

Jira vs. Asana

Die Entscheidung für das richtige Projektmanagement-Tool ist wichtig für die Qualität der Zusammenarbeit. Jira von Atlassian und Asana sind bewährte Tools, doch worin liegen genau die Unterschiede und welches ist besser geeignet? Darauf erhalten Sie...
11. Juni 2024

The new Jira – merging Jira Software and Jira Work Management

Jira Software and Jira Work Management are well-known project management tools. The upcoming merger will make it the ultimate tool for even more efficient and better collaboration between all teams.
11. Juni 2024

Das neue Jira – Verschmelzung von Jira Software und Jira Work Management

Jira Software und Jira Work Management sind bekannte Projektmanagement-Tools. Durch die bevorstehende Fusion wird daraus das ultimative Tool für noch effizientere und bessere Zusammenarbeit von allen Teams.
Jira Service Management vs. ServiceNow - Ein Vergleich der beiden ITSM Tools
3. Juni 2024

Jira Service Management vs. ServiceNow

Jira Service Management and ServiceNow are market leaders among ITSM (IT Service Management) systems. We help you to understand the differences and show you the advantages of switching to Jira Service Management.
Jira Service Management vs. ServiceNow - Ein Vergleich der beiden ITSM Tools
3. Juni 2024

Jira Service Management vs. ServiceNow

Jira Service Management und ServiceNow sind Marktführer unter den ITSM (IT Service Management) Systemen. Wir helfen die Unterschiede zu verstehen und zeigen, welche Vorteile ein Wechsel zu Jira Service Management beinhaltet.
ITSM Prozesse automatisieren, integrieren und customizen
29. Mai 2024

How to optimize your ITSM frameworks

ITSM (IT Service Management) describes the effective management of a company’s internal IT services. In this article, we look at how you can use the integration. automation and customizing to improve and optimize your ITSM frameworks.
ITSM Prozesse automatisieren, integrieren und customizen
29. Mai 2024

So optimieren Sie Ihre ITSM Frameworks

ITSM (IT Service Management) beschreibt die effektive Verwaltung der unternehmensinternen IT-Services. In diesem Beitrag beleuchten wir wie Sie durch die Integration. Automatisierung und Customizing Ihre ITSM-Frameworks verbessern und optimieren...
15. Mai 2024

How AI tools improve collaboration and project management

In our increasingly digitalized world, teamwork and project management are crucial to the success of your company. AI and data-driven analyses can increase productivity and improve collaboration. The software provider Atlassian has long recognized...
MongoDB als NoSQL-Datenbank im Vergleich zu herkömmlichen SQL-Datenbanken
15. Mai 2024

MongoDB (NoSQL) vs. SQL databases

Choosing the right database – SQL or NoSQL – plays an important role in terms of performance and scalability. In this blog article, we highlight the differences between the databases and show that MongoDB, as a NoSQL database, is ideal...
MongoDB als NoSQL-Datenbank im Vergleich zu herkömmlichen SQL-Datenbanken
15. Mai 2024

MongoDB (NoSQL) vs. SQL Datenbanken

Die Wahl der richtigen Datenbank – SQL oder NoSQL- spielt eine wichtige Rolle in Bezug auf Leistungsfähigkeit und Skalierbarkeit. In diesem Blogartikel beleuchten wir die Unterschiede der Datenbanken und zeigen, dass sich MongoDB als...
15. Mai 2024

Wie KI-Tools die Zusammenarbeit und das Projektmanagement verbessern

In unserer zunehmend digitalisierten Welt, sind Teamarbeit und Projektmanagement entscheidend für den Erfolg Ihres Unternehmens. KI und datengesteuerte Analysen können dabei die Produktivität steigern und die Zusammenarbeit verbessern. Der...
22. März 2024

MongoDB Atlas

MongoDB Atlas is undoubtedly the future of database technology and will make the difference for you in times when data is increasingly becoming the driving force behind innovation and competitiveness. With its fully managed platform, scalability and...
22. März 2024

MongoDB Atlas

MongoDB Atlas ist zweifellos die Zukunft der Datenbank-Technologie und macht für Sie den Unterschied in Zeiten, in denen Daten zunehmend zur treibenden Kraft hinter Innovationen und Wettbewerbsfähigkeit werden. Dank der vollständig verwalteten...
7. März 2024

Bitbucket in action – advantages for software developers

The choice of a repository hosting service will have a decisive influence on the way you work in the future and therefore also on your productivity. Bitbucket is one of the alternatives that you and your team could consider, provided you use Git as...
7. März 2024

Bitbucket in Action – Vorteile für Softwareentwickler

Die Wahl für einen Repository-Hosting-Service wird Ihre zukünftige Arbeitsweise und damit auch Ihre Produktivität entscheidend beeinflussen. Bitbucket ist eine der Alternativen, die für Sie und Ihr Team infrage kommen könnten, vorausgesetzt Sie...
28. Februar 2024

Jira vs. Trello – a comparison of project management tools

Jira and Trello – both are considered powerful tools to realize project management and task management within your teams. While Jira impresses with its extensive functions, Trello offers an intuitive introduction to the world of organizational...
28. Februar 2024

Jira vs. Trello – Projektmanagement-Tools im Vergleich

Jira und Trello – beide gelten als kraftvolle Werkzeuge, um Projektmanagement und Aufgabenverwaltung innerhalb Ihrer Teams zu realisieren. Während Jira durch seine umfangreichen Funktionen überzeugt, bietet Trello den intuitiven Einstieg in die Welt...
26. Januar 2024

Confluence Collaboration: Team success through shared knowledge

Welcome to the world where knowledge is not only power, but also sparks passion! If you’re tired of fishing for information in the depths of outdated file folders, Confluence is your ticket to efficient collaboration. In this blog post, we...
26. Januar 2024

Confluence Collaboration: Teamerfolg durch gemeinsames Wissen

Willkommen in der Welt, in der Wissen nicht nur Macht ist, sondern auch Leidenschaft entfacht! Wenn Sie es satt haben, in den Tiefen veralteter Dateiordner nach Informationen zu fischen, dann haben Sie mit Confluence das Ticket zu effizienter...
24. Januar 2024

Project success with Jira: more productivity, less stress

In this article, we will show you how you can optimize your project management with the help of Jira. Learn how to define your work processes, improve communication, use resources efficiently and lead your team successfully. Discover the best...
24. Januar 2024

Mit Jira zum Projekterfolg: Mehr Produktivität, weniger Stress

In diesem Artikel werden wir Ihnen zeigen, wie Sie mithilfe von Jira Ihr Projektmanagement optimieren können. Erfahren Sie, wie Sie Ihre Arbeitsabläufe definieren, die Kommunikation verbessern, Ressourcen effizient nutzen und Ihr Team erfolgreich...
MongoDB NoSQL Datenbank.
9. Januar 2024

Why MongoDB could be your new data hero: A discovery tour!

There are many good reasons to use managed service providers as the use of supporting software applications advances and the management of systems becomes more complex. This makes it all the more important to have a managed service provider at your...
9. Januar 2024

Atlassian Cloud: The perfect solution for your company’s future!

Atlassian also offers its software tools in the cloud. This gives you as a company many advantages for the future: security, up-to-dateness, flexibility. In this article, we look at the advantages and disadvantages of the cloud.
MongoDB NoSQL Datenbank.
9. Januar 2024

Warum MongoDB Ihr neuer Datenheld sein könnte: Eine Entdeckungstour!

Es gibt viele gute Gründe für den Einsatz von Managed Service Providern, denn der Einsatz von unterstützenden Softwareapplikationen schreitet voran und die Verwaltung der Systeme wird immer komplexer. Umso wichtiger ist es einen Managed Service...
30. Oktober 2023

Atlassian Cloud vs. data center: A tricky decision.

Are you therefore faced with the decision between Atlassian Cloud and Data Center and are unsure which system is best suited to your company? We will show you the benefits of the Atlassian Cloud and Data Center and the functions and resources...
Atlassian Cloud oder Data Center? Finden Sie die perfekte Lösung.
30. Oktober 2023

Atlassian Cloud vs. Data Center: Eine knifflige Entscheidung.

Sie stehen deshalb vor der Entscheidung zwischen Atlassian Cloud und Data Center und sind sich unsicher, welches System am besten zu Ihrem Unternehmen passt? Wir zeigen Ihnen, welche Vorteile die Atlassian Cloud bzw. Data Center bietet und welche...
10. Oktober 2023

5 reasons to choose a managed service provider

There are many good reasons to use managed service providers as the use of supporting software applications advances and the management of systems becomes more complex. This makes it all the more important to have a managed service provider at your...
10. Oktober 2023

5 Gründe für einen Managed Service Provider

Es gibt viele gute Gründe für den Einsatz von Managed Service Providern, denn der Einsatz von unterstützenden Softwareapplikationen schreitet voran und die Verwaltung der Systeme wird immer komplexer. Umso wichtiger ist es einen Managed Service...
4. September 2023

3 steps to the right DevOps solution

The path to an individual DevOps solution does not always have to be long and complicated. Polygran efficiently develops solutions with a structured and solution-oriented approach. Our solution concepts are adapted to the requirements of our...
4. September 2023

In 3 Schritten zur richtigen DevOps-Lösung

Der Weg zu einer individuellen DevOps-Lösung muss nicht immer lang und kompliziert sein. Mit einem strukturierten und lösungsorientierten Ansatz entwickelt Polygran effizient Lösungen. Unsere Lösungskonzepte sind an die Anforderungen unserer Kunden...
28. Oktober 2022

DevOps meets Atlassian Toolchain

We asked ourselves: How can DevOps be realized with the Atlassian toolchain? We asked Michael Eberhardt, one of our Atlassian Operations Engineers, about this. Michael joined Polygran in early 2018 and is an expert in Atlassian products. In this...
28. Oktober 2022

DevOps trifft Atlassian Toolchain

Wir haben uns gefragt: Wie kann DevOps mit der Atlassian Toolchain realisiert werden? Dazu haben wir Michael Eberhardt, einen unserer Atlassian Operations Engineers, befragt. Seit Anfang 2018 ist Michael bei Polygran und Experte für Atlassian...
23. Februar 2022

Polygran soccer team takes 3rd place in IT league

Our Polygran soccer team in Bulgaria has successfully completed the 2021 season. They finished 3rd in the IT Top Premier league. Only ATI Consult (1st place) and DXC Technology (2nd place) were superior to the Polygran team. Nevertheless, the...
23. Februar 2022

Polygran Fußballmannschaft belegt Platz 3 in der IT-Liga

Unsere Polygran Fußballmannschaft in Bulgarien hat die Saison 2021 erfolgreich abgeschlossen. Sie belegten den 3. Platz in der IT Top Premier Liga. Nur ATI Consult (1. Platz) und DXC Technology (2. Platz) waren dem Polygran-Team überlegen. Dennoch...
9. November 2021

Jira and Octane – leveraging synergies

A comparison of the two tools Jira (Atlassian) and ALM Octane (Micro Focus) is something we encounter again and again during initial consulting meetings. Both tools offer solutions for different application areas. While Jira is often used as a...
9. November 2021

Jira und Octane – Synergien nutzen

Ein Vergleich der beiden Tools Jira (Atlassian) und ALM Octane (Micro Focus) begegnet uns immer wieder bei ersten Beratungsgesprächen. Dabei bieten beide Tools Lösungen für unterschiedliche Anwendungsbereiche. Während Jira häufig als...
27. Mai 2021

Meet Kim – „My path to becoming an Atlassian Solution Engineer“.

Kimberly Knöbel works as an Atlassian Solutions Engineer at Polygran GmbH in Ulm, Germany. Since May 2017, she has been a valuable colleague, especially in the Atlassian team. Since then, she has improved quality in her own department, helped shape...
27. Mai 2021

Meet Kim – „Mein Weg zum Atlassian Solution Engineer“

Kimberly Knöbel arbeitet als Atlassian Solutions Engineer bei der Polygran GmbH in Ulm. Seit Mai 2017 ist sie vor allem im Atlassian Team eine wertvolle Kollegin. Seitdem hat sie die Qualität in ihrer eigenen Abteilung verbessert, die...
22. April 2021

An insight into the daily work of Alexander Kuzmenkov as a load and performance tester

Alexander Kuzmenkov is a load and performance tester and has been employed by Polygran GmbH for several years. Alex describes his work as a tester as a science experiment. He conducts research on IT systems, testing the performance of systems under...
22. April 2021

Ein Einblick in die tägliche Arbeit von Alexander Kuzmenkov als Last- und Performance Tester

Alexander Kuzmenkov ist Last- und Performance Tester und seit mehreren Jahren bei der Polygran GmbH beschäftigt. Seine Arbeit als Tester beschreibt Alex als ein wissenschaftliches Experiment. Er forscht an IT-Systemen, testet die Leistung von...
13. April 2021

Polygran celebrates its 9th anniversary!

Nine is considered the number of perfection because it contains three times the number three, which is considered a sacred number in many cultures. How Polygran GmbH has developed over the last nine years was told to us by the two managing...
13. April 2021

Polygran feiert 9-jähriges Firmenjubiläum!

Die Neun gilt als Zahl der Vollkommenheit, da sie dreimal die Zahl Drei enthält, welche in vielen Kulturen als heilige Zahl angesehen wird. Wie sich die Polygran GmbH in den letzten neun Jahren entwickelt hat, haben uns die beiden Geschäftsführer,...
23. März 2021

Test automation with artificial intelligence

Amazon Web Services deploys code on average every 11.7 seconds and Netflix deploys code thousands of times a day. Big bang releases that are worked on for months or years, that go live with a big bang all at once, no longer meet the demands of...
23. März 2021

Testautomatisierung mit Künstlicher Intelligenz

Amazon Web Services stellt im Durchschnitt alle 11,7 Sekunden einen Code bereit und Netflix implementiert tausende Male am Tag Code. Big-Bang-Releases, an denen monate- oder jahrelang gearbeitet wird, die mit einem großen Knall auf einmal live...
2. März 2021

Meet Lena – „I’m taking my workplace with me“.

To get the right inspiration for this theme, I chose a very special workplace today: Kafé Magasinet in Gothenburg. My Flat White was just freshly prepared, I made myself comfortable in a lounge chair in a corner of the café and connected my laptop...
2. März 2021

Meet Lena – „Meinen Arbeitsplatz nehme ich mit“

Um für dieses Thema die richtige Inspiration zu bekommen, habe ich mir heute einen ganz besonderen Arbeitsplatz ausgesucht: das Kafé Magasinet in Göteborg. Mein Flat White wurde gerade frisch zubereitet, ich habe es mir in einem Lounge Sessel in...
28. Januar 2021

Meet Daniela – Insights into the digital working day at Polygran

The new „Corona Occupational Health and Safety Ordinance“-now Home Office applies to all who can make it happen. For me and my team at Polygran, working from home has long since become a routine – and this routine has been...
28. Januar 2021

Meet Daniela – Einblicke in den digitalen Arbeitsalltag bei Polygran

Die neue „Corona-Arbeitsschutzverordnung“– jetzt gilt Home Office für alle, die es möglich machen können. Für mich und mein Team bei Polygran ist das Arbeiten von Zuhause längst zur Routine geworden – und diese Routine wurde Jahr für Jahr...
12. Januar 2021

Shifting Security Left

Due to more frequent and ever-shorter development cycles, late security testing hinders the efficiency of the DevOps strategy in software development. Findings about vulnerabilities are identified too late. Bridging this gap with further...
12. Januar 2021

Shifting Security Left

Aufgrund der häufigeren und immer kürzeren Entwicklungszyklen behindern verspätete Sicherheitstests die Effizienz der DevOps-Strategie bei der Entwicklung von Software. Erkenntnisse über Schwachstellen werden zu spät identifiziert. Diese im...
29. September 2020

Tips for a super productive home office

The home office could be great – but only if you maintain productivity and a healthy work-life balance! Below we have compiled a number of great tips and tricks for working at home. Follow your morning routine Walk into the kitchen in your...
29. September 2020

Tipps für ein superproduktives Home Office

Das Home Office könnte großartig sein – aber nur, wenn Sie Ihre Produktivität und eine gesunde Work-Life-Balance aufrechterhalten! Im Folgenden haben wir eine Reihe großartiger Tipps und Tricks für die Arbeit zu Hause zusammengestellt. Folgen...
22. September 2020

DevOps as a gamechanger

DevOps is a process improvement approach used primarily in system administration and agile software development. The goal is to combine Development and IT Operations in a way that enables more efficient and effective collaboration. The focus of...
22. September 2020

DevOps als Gamechanger

DevOps ist ein Prozessverbesserungsansatz, der vor allem in der Systemadministration und in der agilen Softwareentwicklung angewendet wird. Ziel dabei ist es, Development (Entwicklung) und IT-Operations (IT Betrieb) in einer Weise zu verbinden, um...
22. Juni 2020

We are Polygran

Over the years, our corporate values have evolved from our way of working. That brings us together as individual people: We have things in common that make us stronger. We are particularly proud of this. We cultivate our values, collect stories...
22. Juni 2020

Wir sind Polygran

Aus unserer Arbeitsweise haben sich mit den Jahren unsere Unternehmenswerte entwickelt. Das bringt uns als individuelle Menschen zusammen: Wir haben Gemeinsamkeiten, die uns stärker machen. Darauf sind wir besonders stolz. Wir pflegen unsere Werte,...
MongoDB als NoSQL-Datenbank im Vergleich zu herkömmlichen SQL-Datenbanken

MongoDB (NoSQL) vs. SQL Datenbanken

Die Wahl der richtigen Datenbank - SQL oder NoSQL- spielt eine wichtige Rolle in Bezug auf Leistungsfähigkeit und Skalierbarkeit. In diesem Blogartikel beleuchten wir die Unterschiede der Datenbanken und zeigen, dass sich MongoDB als NoSQL-Datenbank hervorragend für unstrukturierte Daten wie Videos, Bilder und Texte eignet.

Wie KI-Tools die Zusammenarbeit und das Projektmanagement verbessern

In unserer zunehmend digitalisierten Welt, sind Teamarbeit und Projektmanagement entscheidend für den Erfolg Ihres Unternehmens. KI und datengesteuerte Analysen können dabei die Produktivität steigern und die Zusammenarbeit verbessern. Der Software-Anbieter Atlassian hat dies längst erkannt und stattet seine Cloud Produkte wie Jira und Confluence deshalb mit KI Tools aus. In

MongoDB Atlas

MongoDB Atlas ist zweifellos die Zukunft der Datenbank-Technologie und macht für Sie den Unterschied in Zeiten, in denen Daten zunehmend zur treibenden Kraft hinter Innovationen und Wettbewerbsfähigkeit werden. Dank der vollständig verwalteten Plattform, ihrer Skalierbarkeit und Sicherheit, der Überwachungsfunktionen und der nahtlosen Integrationsmöglichkeit anderer Software oder Services können Sie mit

Bitbucket in Action – Vorteile für Softwareentwickler

Die Wahl für einen Repository-Hosting-Service wird Ihre zukünftige Arbeitsweise und damit auch Ihre Produktivität entscheidend beeinflussen. Bitbucket ist eine der Alternativen, die für Sie und Ihr Team infrage kommen könnten, vorausgesetzt Sie nutzen Git als Versionskontrollsystem. Erfahren Sie, welche Vorteile Bitbucket bietet und für welche Teams die Plattform besonders geeignet

Jira vs. Trello – Projektmanagement-Tools im Vergleich

Jira und Trello – beide gelten als kraftvolle Werkzeuge, um Projektmanagement und Aufgabenverwaltung innerhalb Ihrer Teams zu realisieren. Während Jira durch seine umfangreichen Funktionen überzeugt, bietet Trello den intuitiven Einstieg in die Welt der Organisationstools für Unternehmen. Doch ist eine endgültige Entscheidung für eines der Atlassian-Angebote überhaupt unumgänglich?

Confluence Collaboration: Teamerfolg durch gemeinsames Wissen

Willkommen in der Welt, in der Wissen nicht nur Macht ist, sondern auch Leidenschaft entfacht! Wenn Sie es satt haben, in den Tiefen veralteter Dateiordner nach Informationen zu fischen, dann haben Sie mit Confluence das Ticket zu effizienter Zusammenarbeit gezogen. In diesem Blogbeitrag entdecken wir, wie Ihr Team durch die

Newsletter

Up to date bleiben – mit dem Polygran-Update:

Abonnieren Sie jetzt unseren Newsletter und erhalten Sie regelmäßig Wissenswertes zur digitalen Welt.

Up to date bleiben - mit dem Polygran-Update:

Abonnieren Sie unseren Newsletter und erhalten Sie Wissenswertes zur digitalen Welt.

Zu unserem Atlassian Service gehört die Lizenzierung

Bisschen spät dran? Kein Problem, wir machen das für Sie!

Schnelle Atlassian-Migration zum Festpreis!